Zárjuk az első pénzügyi blokkot egy nagyon konkrét, sürgető feladattal. A 2023-as társasági adó (Corporate Tax – CT) bevezetésével minden egyes dubaji cégnek kötelező regisztrálnia az adóhatóságnál. Ez nem választható, és nem függ a forgalomtól!
Ebben a cikkben megmutatjuk, kire vonatkozik a kötelezettség, hogyan találod meg a CT-regisztráció határidejét, és mit kell tenned, hogy a 10 000 dirhamos bírság soha ne téged találjon meg.
Kinek kötelező a CT-regisztráció?
Röviden: mindenkinek, akinek dubaji cége van. A regisztráció nem a profithoz, hanem a cég létezéséhez kötődik.
- Új cégek: a licenc kiállítása után, a rájuk vonatkozó határidőn belül.
- Kis cégek: akkor is, ha a profitjuk alacsony vagy épp nulla.
- Szabad zónás cégek: ők sem kivételek.
Ha most alapítod a cégedet, a CT-regisztrációt érdemes rögtön a cégalapítás utáni teendőlista elejére írni. Ilyenkor még minden papír friss és kéznél van, így a regisztráció tényleg pár perc.
Hogy a regisztráció után mennyi adót fizetsz, az már egy másik kérdés – erről a 9%-os társasági adóról szóló cikkünkben írtunk részletesen.
A nagy tévhit
Sokan azt gondolják: „Az én cégem kicsi, 375.000 AED alatti a profitom, tehát rám nem vonatkozik az adó, így regisztrálnom sem kell.” Hatalmas hiba! A törvény szerint a regisztráció mindenkinek kötelező, aki Trade License-szel rendelkezik. Ez olyan, mint a személyi igazolvány: akkor is kell, ha nem mész külföldre.
Embernyelven: a 375 000 AED alatti profitra valóban 0% a társasági adó, fölötte 9%. De a 0%-os kulcsot is csak az alkalmazhatja, aki szabályosan regisztrált. Az adó mértéke és a regisztrációs kötelezettség két külön dolog.
A CT-regisztráció határideje és a büntetés
Az adóhatóság (FTA) meghatározott egy menetrendet a regisztrációra, ami a licenc kiállításának hónapjától függ. Ha elvéted a határidőt, egy fix 10.000 dirham (kb. 1 millió Ft) büntetést szabnak ki. Ez a legfeleslegesebb kiadás, amit egy vállalkozó elkövethet.
Vigyázat! A bírság nem a profitodtól függ. Egy nulla bevételű, épp induló cégre is ugyanúgy kiszabják, ha lekési a határidőt. A mulasztást utólag pótolni kell, és a bírságot is ki kell fizetni – vagyis a regisztrációt így sem úszod meg, csak drágábban intézed el.
- Nem az számít, mikor kezdtél el dolgozni, hanem mikor állították ki a licencet.
- A határidőt az FTA hivatalos menetrendjéből nézd meg, ne mások tapasztalatából – a te cégednél más lehet.
Teendő: így regisztrálj az EmaraTax-on
Teendő: Nézd meg a licencet (Trade License), keresd meg a kiállítás hónapját, és ellenőrizd az FTA honlapján a hozzád tartozó határidőt. A regisztráció online történik az EmaraTax platformon, és ha minden papírod megvan, kb. 30 percet vesz igénybe. Ne halogasd holnapig!
Mit készíts elő? Általában ezekre lesz szükséged:
- a cég Trade License-ének másolata,
- a tulajdonos(ok) útlevele és Emirates ID-ja,
- a cég alapító dokumentumai,
- a cég elérhetőségei (cím, e-mail, telefonszám).
Tipp: a regisztráció után mentsd el az adószámot (TRN) és a visszaigazolást egy biztos helyre – később minden adóügyben szükséged lesz rá.
A regisztráció után: mire figyelj még?
A regisztráció csak az első lépés. Utána a cégednek rendszeresen eleget kell tennie az adóbevallási kötelezettségeinek – akkor is, ha a profitja 0%-os sávba esik.
- Könyvelés: rendezett könyvelés nélkül nem lehet szabályos bevallást beadni.
- ÁFA (VAT): ez egy külön regisztráció. 5%-os, és 375 000 AED forgalom fölött kötelező, 187 500 AED fölött önkéntesen kérhető – erről a VAT-regisztrációról szóló cikkünkben olvashatsz.
- Audit: bizonyos esetekben könyvvizsgálat is kellhet – lásd: mikor kell pecsét a papírra.
A pontos bevallási határidőket egyeztesd a könyvelőddel.
Gyakori kérdések
Ha nincs profitom, akkor is regisztrálnom kell?
Igen. A regisztráció mindenkinek kötelező, aki Trade License-szel rendelkezik, a forgalomtól és a profittól függetlenül.
Mennyi a büntetés, ha lekésem?
Fix 10 000 dirham (kb. 1 millió Ft).
Mennyi ideig tart a regisztráció?
Ha minden papírod megvan, az EmaraTax platformon kb. 30 perc.
Összegzés
A CT-regisztráció határideje minden dubaji cégre vonatkozik, a profittól függetlenül. A határidő a licenc kiállításának hónapjától függ, a mulasztás ára pedig fix 10 000 dirham. Nézd meg ma a Trade License-ed, ellenőrizd az FTA menetrendjét, és intézd el a regisztrációt az EmaraTax-on – fél óra az egész.
Bizonytalan vagy a határidőddel vagy a teendőkkel? Írj nekünk, és magyarul segítünk.





